Dans le monde du test électronique, il existe deux catégories de tests. Les dispositifs électroniques auto-stimulés tels que les alimentations électriques, les oscillateurs, les émetteurs et les générateurs de signaux sont testés à l'aide d'instruments d’acquisition de données comme des numériseurs, des oscilloscopes ou des analyseurs de spectre. La deuxième catégorie de tests consiste à tester des dispositifs tels que des amplificateurs, des filtres, des récepteurs ou des interfaces numériques qui doivent être stimulés extérieurement par une source de signal avant que les instruments d'acquisition de signal ne puissent être utilisés. Cette catégorie de test est appelée test de réponse aux stimulis, ou « stimuli-réponse ». L'hybridNETBOX de Spectrum Instrumentation combine plusieurs numériseurs multicanaux et plusieurs générateurs de signaux (AWG ou Arbitrary Waveform Generator) en un même instrument universel conforme LXI, capable de mesurer les stimuli et les réponses. Il s'agit vraiment d'un système de test tenant dans un boîtier.